mardi, septembre 19, 2006

Boulot

J'aime bien mon boulot. Je sais que c'est un peu difficile de temps en temps, mais je l'adore quand même. Je garde des enfants après l'ecole a un "day care"... je n'ai pas trouvé une traduction pour cette phrase :P Alors, je garde des enfants qui ont entre quatre et dix ans. Ils sont en primaire. Beaucoup de les enfants sont très marrant! Il y a un garcon qui est très heureux toujours, mais aujourd'hui, il était triste. Je lui ai demandé, "Comment ca va? Quoi de neuf?" et il a repondu, "Ma petite-amie m'a dit qu'elle me deteste!!!" Il a six ans!!! Je l'ai trouvé très amusant! J'espere que demain il trouvera une nouvelle petite-amie; peut etre il sera plus content. ;) Ca ne serait pas très dur, beaucoup de les filles a "day care" lui ont dit qu'il est très beau. Oh, les vies compliquées de les petits enfants...

Beaucoup de les enfants pensent qu'ils sont plus intelligent que moi, et ils pourrient mentir. Je le trouve amusant aussi, parce qu'ils me prendent pour une imbecile! Et j'adore la reponse "Rien!" a le question "Qu'est-ce que tu fais?" parce que c'est jamais vraiment 'rien'...

Je sais que c'est un travail dur, mais je crois que je suis plus patiente a cause de boulot. J'adore les enfants, parce qu'ils sont tres mignons et sympas. Je ne suis pas sure si je veux devenir un prof pour mon metier,(mon avenir n'est jamais decider.. je change mes idées souvent!) mais j'adore mon boulot en ce moment. :)

2 commentaires:

Gail McKenna a dit…

pour day-care, en France on dit "une crèche, et au canada on dit "une garderie" mais il y a aussi une école maternelle, qui correspond un peu mieux à "nursery school"
c'était un blog intéressant!

Shannon a dit…

merci! je vais essayer souviens "une crèche"

(le mot "essayer" est tres important a cette phrase...)

;)