trop de temps dans la voiture

Le weekend passé, j'ai voyagé entre six états! Ma mère et moi, on a commencé d'aller sud ouest parce qu'on ne veut pas de frapper le traffique de NYC. On l'a (almost) fait, mais il y avais un peu de traffique. On n'était jamais assis sans mouvements pour longtemps. Après, il faut qu'on a conduit en New Jersey où on prend la gauche au lieu de continuer tout droite. En New Jersey, il n'était jamais des panneaux des routes, donc on ne sait pas qu'il n'était pas le vrai boulevard! Il était tard (vers 11h) donc, j'ai dormi puisque j'étais le "navigateuse." A 0h (minuit) ma mère a dit "ah merde!" et je me suis levée tout de suite! Elle dit hésitamment "On serait en Delaware maitenant. Où est Cape May?" J'ai ouvert la carte et Cape May est au fond... donc on doit conduit pour deux heures plus!! On n'est pas arrivé a l'hôtel jusqu'à 2h du matin! Puis, plus tard cet jour, à 8h, on s'est levées pour le "ouvrir-maison" du Université de Delaware. J'aime l'université, mais j'étais très fatiguée et il a plu, donc j'étais en mauvaise humeur.

Dimanche, (le 8 octobre) ma mère et moi, on a conduit entre Pennsylvania où j'ai appris de conduire 'standard'. Je suis très bien après le premier 'gear' ;)
On a decidé que Hershey est trop loin, donc on a arreté jusqu'avant "Amish Country" pour faire les magasins et manger le déjeuner. Le problème était rien des magasins Amish sont ouvrir les Dimanches! Enfin, on a trouvé un 'tourist' magasin où on a acheté les choses pour notre famille. Pour le déjeuner, on a mangé à Jakey's Amish Barbeque. Je ne savais pas que l'Amish a le barbeque, mais il était delicieux, donc il ne fait rien.

On a continué à Syracuse et j'ai conduit pour longtemps. Mais vers Allentown, PA il y avait la traffique. C'est très difficile d'arrêter et commencer et arrêter et commencer dans une "standard" voiture, donc je pensais de la conduite quand suddain, BAM! Quelqu'un a frappé ma voiture! C'était très effrayant! Après ça, ma mère a conduit.
Lundi, on a visité Syracuse Universite. Je l'aime plus que Delaware, mais Delaware est publique et il est moins cher... Mais si Syracuse me donne des 'scholarships,' je pourrais y aller. Lundi soir, ma mère et moi, nous sommes rentrées chez nous pour dormir après un weekend très long.